Žádá nás jen abychom mysleli
Představte si v mysli velké město plné trpaslíků a trollů a lidí a dalších entit v magickém světě, který je na rozdíl od naší představy světa placatý, placku pevniny a moře s krajopádem nesou čtyři obří sloni stojící na krunýři obrovské želvy A-tuin, která pluje vesmírem a chrání tento svět.
Ve městě právě mluví trpaslík - krak Mnohobij Mnohobijson s velitelem Hlídky sirem Samem Elániem o víře trpaslíků, o jejich tvůrci, velkém Takovi:
"...Přilbomysla zabila jeho vlastní vina a strach. Jako kdyby měl v hlavě svou vlastní Přivolanou temnotu," potřásl hlavou Mnohobijson. "A svým způsobem něco podobného máme v hlavě všichni, veliteli."
"Víte, ta vaše víra dokáže opravdu zamotat lidem hlavu," odpověděl Elánius.
" To ovšem nic není proti tomu, co si lidé dokážou udělat navzájem," konstatoval Mnohobijson a nevzrušeně složil Přilbomyslovi ruce na prsou. "A není to víra, veliteli. Tak napsal Svět a Zákony a pak nás opustil. Nežádá od nás, abychom na Něj mysleli, jen abychom mysleli." ....
Terry Pratchett Buch! Talpress 2006, geniální překlad Jan Kantůrek.
Chcete - li si rozšířit obzor, podívat se na obyčejné věci z jiného úhlu a od srdce se zasmát a také se občas chytit za nos, doporučuji dílo nedávno zesnulého Terryho Pratchetta. Mimochodem, pan Marek Eben s ním na Plovárně udělal rozhovor.
V knize Buch!, kterou jsem kdysi dostal prostřednictvím tehdy malé Emmy se dozvíte mimo jiné o druzích temnoty a filozofiích jiných bytostí. Pravda, skoro jako by to bylo o lidech. O nás. Multikulturalita? Terry Pratchett. Kosmogonie? Terry Pratchett. A velká část lidí jej určitě nebude chtít vůbec číst. To by mohlo být pro jinou skupinu lidí velkým doporučením. Martin Ronge
Marek Eben Na plovárně Terry Pratchett
Personální biodynamika ...
... průvodce Vaší transformací
Náhledy fotografií ze složky Adršpašské a Teplické skály
